so as to แปล

• 1. conj.
  เพื่อ [pheūa]
  2. X
  ทั้งนี้ [thang nī]

• so     1) adv. ดังนั้น ที่เกี่ยวข้อง: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น
• so as     X อาทิ [ā thi]
• as to     idm. เกี่ยวกับ ที่เกี่ยวข้อง: เนื่องจาก, สำหรับ
• and so    หลังจากนั้น แล้วก็
• and so on    1. adv. - เป็นต้น [pen ton] - เป็นอาทิ [pen ā thi] - ละ [la] 2. n. exp. เครื่องหมายไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) [khreūang māi] 3. X - ๆลๆ [la] - และอื่น ๆ [lae eūn eūn] - อาทิ [ā thi]
• be so    ใช่
• if so    1. adv. กระนั้น [kra nan] 2. X - ถ้ากระนั้น [thā kra nan] - ถ้าเป็นเช่นว่า [thā pen chen wā]
• if so, …    X ถ้างั้น... [thā ngan]
• if that is so    ถ้าอย่างนั๊น
• if that's so    X ถ้าเป็นเช่นนั้น [thā pen chen nan]
• is that so?    1. adj. เหลือเชื่อ [leūa cheūa] 2. adv. - จริง ๆ หรือ [jing jing reū] - จริง ๆ เหรอ [jing jing roē] 3. v. exp. เป็นไปไม่ได้ [pen pai mai dāi] 4. X งั้นหรือ [ngan reū] 5. xp - ไม
• is that so? is that it?    งั๊นหรือ
• not so    1. adv. ไม่ค่อย [mai khǿi] 2. X - มิได้ [mi dāi] - ไม่สู้จะ [mai sū ja] 3. xp ไม่ใช่เช่นนั้น [mai chai chen nan]
• or so    idm. ประมาณ
• so ... that    จน

• พวกมันอ้วนขึ้น อ้วนขึ้น เพื่อจะได้มีพลังเหนือเรา
  They are getting fatter so as to overpower us.
• มีดจะต้องฝังลงจนมิด และเมื่อนั้นสัญลักษณ์ไม้กางเขน
  Each knife must be buried up to the hilt, and then set so as to form the sign of a cross.
• ควรทำเรื่องนี้กันเงียบๆ เพื่อให้ช่วยในการสืบสวนคดี
  Should be kept quiet so as to help in the investigation.
• สิ่งที่พวกเขาเป็นเพื่อประเมินความจริงของพวกเขา
  what they are, so as to gauge the truth of them.
• สีโปร่งแสง มองเห็นของเหลวที่ไหลภายในท่อได้ง่าย
  The color is transparent so as to check the the fluid flow easily.
• ใช่ ... ว่าควรผู้ใช้ตามบ้านที่ดีและสมบูรณ์ดังนั้น
  Yeah ... good and complete, so as to be home users
• ≫ ปรับอากาศวาล์วอากาศน้ำเพื่อปรับความแรงของลม
  Adjustable air valve at air inlet and outlet so as to adjust wind strength.
• เพื่อให้บรรลุความงามร่างกายและรักษาผลเรื้อรังบาง
  So as to achieve beauty, body, and treat some chronic effect
• เลือกหวีกว้างฟัน; หวีเบา ๆ เพื่อป้องกันการหลั่ง
  2.Choose the wide-toothed comb; comb it gently, so as to prevent shedding.
• โปร่งใสสามารถตรวจสอบของเหลวที่ไหลผ่านได้ง่าย
  The color is transparent so as to check the the fluid flow easily.